lady_catari (lady_catari) wrote,
lady_catari
lady_catari

Category:

Ирония кино

" Иронию судьбы" я всегда смотрю накануне Нового года.
Под неё прекрасно режутся салатики и запекается курочка.
Каждый герой картины воспринимается как родной человек.
И казалось бы, ничего не может удивить или пойти не так.

Но года два или три назад я прочитала воспоминания Валентины Талызиной.
И впервые узнала, что это она озвучивала Надю.
И всё пошло не так!

Теперь, смотря на Барбару Брыльску, я представляю Талызину.
Ничего не имею против этой актрисы.
Но ушёл какой-то флёр.

Это как после экранизации какого-нибудь произведения уже невозможно представить книжных героев в других образах.
Анна Каренина для меня - это Татьяна Самойлова.
Андрей Болконский - Вячеслав Тихонов и никто другой.

У вас тоже так?
Или я одна такая впечатлительная?
Tags: киномания
Subscribe

  • Ценный подарок

    Накануне Нового года обсуждали мы здесь тему подарков. И многие не согласились со мной, когда я сказала, что деньги - это не подарок. А сегодня…

  • Чайный этикет

    Мы недавно с подружкой повздорили. Слово за слово, и тут она говорит: - А ты, когда в гости приходишь, даже чашку за собой не моешь! Вот те раз!…

  • Свекровь - это очень страшная тёща

    Одна моя френдесса обиделась, когда однажды прочитала у меня в журнале фразу: "Свекровь повадилась ходить в гости". Даже удалила меня из друзей. И…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 257 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Ценный подарок

    Накануне Нового года обсуждали мы здесь тему подарков. И многие не согласились со мной, когда я сказала, что деньги - это не подарок. А сегодня…

  • Чайный этикет

    Мы недавно с подружкой повздорили. Слово за слово, и тут она говорит: - А ты, когда в гости приходишь, даже чашку за собой не моешь! Вот те раз!…

  • Свекровь - это очень страшная тёща

    Одна моя френдесса обиделась, когда однажды прочитала у меня в журнале фразу: "Свекровь повадилась ходить в гости". Даже удалила меня из друзей. И…